** 2025년 4월 모임 일지 | April Meeting minutes **
– 날짜 Date: 2025년 4월 15일 April 15, 2025 (Tuesday)
– 장소 Place: Lynn’s House
– 참석 Participants: 5
– 찬양 Hymn:
– 기도 Prayer:
– 말씀 Scripture:
– 기도와 음식을 나누며 은혜의 시간 으로 친교를 가짐 Spending time in fellowship, sharing food and prayer, and enjoying the Lord’s grace.
– 소식지 나눔 We shared the Newsletters
** 2025년 3월 모임 일지 | March Meeting minutes **
– 날짜 Date: 2025년 3월 4일 March 4, 2025 (Tuesday)
– 장소 Place: 유현신 Hyun Shin Yu’s House
– 찬양 Hymn: 460
– 기도 Prayer: Lynn
– 말씀 Scripture: Isaiah 46:4
– 기도와 음식으로 친교를 나누며 은혜의 시간 가짐 Spending time in fellowship, sharing food and prayer, and enjoying the Lord’s grace.
– 다음 모임 장소 Next Month’s Meeting Place: Lynn’s House
** 2025년 1월 모임 일지 | January Meeting minutes **
– 날짜 Date: 2025년 1월 24일 January 24, 2025 (Tuesday)
– 장소 Place: 추정숙 Chong McCain’s House
– 기도와 음식을 나누며 친교를 나누며 주님의 은혜의 시간 가짐 Spending time in fellowship, sharing food and prayer, and enjoying the Lord’s grace.
– 다음 모임 장소 Next Month’s Meeting Place: 유연신 HyunSin Yu’s House
** 2024년 12월 모임 일지 | December Meeting minutes **
– 날짜 Date: 2024년 12월 10일 (Tuesday)
– 우리의 구세주로 오신 예수님의 사랑을 회상하며 감사기도와 음식으로 즐거운 교제시간 가짐.
We remember the love of Jesus who came as our Savior and have a joyful fellowship time with thanksgiving prayers and food.
– 국제선의 동역자로 믿음의 형제자매가 되게 하시는 주님의 은혜에 감사.
We gave thanks to the Lord, who allows us to become brothers and sisters in faith, and as co-workers of NAICFM.
Merry Christmas to everyone!
** 2024년 10월 모임 일지 | October Meeting minutes **
– 날짜 Date: 2024년 10월 22일 (Tuesday)
– 기도와 평화마을 소식을 나누며 친교로 좋은 시간 보냄 We had a great time of fellowship, sharing prayers and news from the Peace Village.
** 2024년 9월 모임 일지 | September Meeting minutes **
– 날짜 Date: 2024년 9월 10일 (Tuesday)
– 장소 Place: Lynn’s House
– 참석 Participants: 5
– 말씀 Scripture: 시편 121편 Psalm 121
– 국제선기도문 Recite the NAICFM Prayer
– 이원희: 건축헌금 $500 Won-Hee Lee donated $500 for the Building Fund.
– 식사 및 교제시간 Had a socializing time over the meal
** 2024년 7월 모임 일지 | July Meeting minutes **
– 날짜 Date: 2024년 7월 30일 (Tuesday)
– 장소 Place: 유현신 Hynshin Yu’s House
– 참석 Participants: 3
– 찬양 Hymns: 지금까지 지내온 것 God’s Great Grace it has brought us
– 국제선기도문 Recite the NAICFM Prayer
– 중보기도 Prayer for others: Rehab에 계시는 이원희씨 남편의 빠른 회복 위해 For the speedy recovery of Lee Won-hee’s husband who is in rehab
– 식사 및 교제시간 Had a socializing time over the meal
(Sorry for not taking pictures; forgot!!)
** 2024년 6월 모임 일지 | June Meeting minutes **
– 날짜 Date: 2024년 6월 11일 (Tuesday)
– 장소 Place: 추정숙 Chong McCain’s House
– 참석 Participants:
– 기도 Prayer: Lynn
– 말씀 Sermon: 고린도전서 1 Corinthians 13
– 식사 및 교제시간 Had a socializing time over the meal
(Sorry for not taking pictures; forgot!!)
** 2024년 4월 모임 일지 | April Meeting minutes **
– 날짜 Date: 2024년 4월 9일 (Tuesday)
– 장소 Place: Wonhee Lee’s House
– 참석 Participants: 5
– 찬송 Hymns: 460
– 국제선 기도문 Recite NAICFM Prayer
– 말씀 Sermon: 마태복음 Matthew 25:39
– 식사 및 교제시간 Had a socializing time over the meal
** 2024년 2월 모임 일지 | February Meeting minutes **
– 날짜 Date: 2024년 2월 6일 (Tuesday)
– 장소 Place: Lynn’s House
– 참석 Participants: 5
** 2023년 12월 모임 일지 | December Meeting minutes **
– 날짜 Date: 2023년 12월 12일 (Tuesday)
– 장소 Place: 유현신 댁 | Hyunshin Yu’s house
– 참석 Participants: 6
– 우리를 사랑하시어 구원하시고 평화를 주시고 임마누엘 되어주신 주님께 감사와 영광돌립니다. 기도와 푸짐한 음식 친교로 좋은 시간 가졌습니다. We give thanks and glory to the Lord who loved us, saved us, gave us peace, and became Emmanuel. We had a good time with prayer, plenty of food, and fellowship.
** 2023년 11월 모임 일지 | November Meeting minutes **
– 날짜 Date: 2023년 11월 14일 (Tuesday)
– 장소 Place: 추정숙 지부장 댁 | Chongsuk McCain
– 참석 Participants: 8
– 말씀 Sermon: 김민지 선교목사님 | Pastor Minji Stark
** 김민지 목사님과 최희선 이사님의 인디에나 방문. | Pastor Minji Stark and Ms. Huisun Smith visited Indiana.
– 국제선이 어떤 계기로 세워 졌는지 말씀해 주셨고, 각자에게 주어진 달란트로 봉사하며 주님의 이름으로 하나되어 실천하는 주님의 공동체가 되어야 한다고 역설하심. | Pastor Stork told us about how the NAICFM was established and emphasized that we must become a community of the Lord that serves as one with the talents we have to one another and practice in unity in the name of the Lord.
– 다음 모임장소: 유현신 | Next meeting place: Hyunshin Yu
** Special Thanks to Pastor Minji Stark and Ms. Huisun Smith from St. Louise, MO
** 2023년 8월 모임 일지 | August Meeting minutes **
– 날짜 Date: 2023년 8월 18일 (Thursday)
– 장소 Place: 추정숙 지부장 댁 | Chongsuk McCain
– 참석 Participants: 6
– 말씀 Sermon: 마태복음 5장 13절 <너희는 세상의 소금이니> | Matthew 5:13 <You are the Salt of the world>
* 기도와 친교 식사 교제 시간을 주님의 은혜로 행복했습니다 | We enjoyed with prayers, get together, and with some good food sharing.
** 2023년 7월 모임 일지 | July Meeting minutes **
– 날짜 Date: 2023년 7월 25일 (Tuesday)
– 장소 Place: 인디아나주 제스펄 타운 | Jasper, Indiana
– 참석 Participants: 5
– 말씀 Sermon: 요한복음 13장 34절 | John 13:34
주님께서 주신 새계명 서로 사랑하라는 말씀을 나누었습니다.
그리고 기도 친교 시간과 교제로 좋은 시간을 갖게 해주신 주님께 감사함으로 주님께 영광 돌렸습니다. | We shared the new commandment given by the Lord, to love one another. And gave glory to the Lord with thanksgiving for allowing us to have a great get-together.
** 인디에나 지부가 탄생했습니다! ** The Indiana Chapter is born! **
As the first branch manager, Branch Manager ChongSuk McCain will serve the Chapter.
초대 지부장으로 추정숙 지부장이 섬겨주기로 했습니다.
– 날짜 Date: 2023년 6월 7일
– 장소 Place: 인디아나주 제스펄 타운 | Jasper, Indiana
– 내용 Announcement: 이곳에 국제 결혼한 네사람이 살고있는데 필리핀 국제 결혼한 사람이 많습니다. 오늘 국제선 지부회가 세워졌고요, 한인 네명과 필리핀국제 결혼 한 한명이 회원으로 등록하셨습니다. | There are four internationally married Korean ladies living here, and there are many Filipino internationally married people. Today, the NAICFM branch was established, and four Koreans and one Filipino ladies registered as members.
– 할렐루야 모든 영광주님께 돌립니다 ! | Hallelujah, all glory to the Lord!
