Call Us 1 - 314 - 368 - 7287

Email Us contact@naicfm.org

1 - 314 - 368 - 7287 contact@naicfm.org

DONATE 선교 기부금

Florida (Orlando 1)

Orlando1 | 올랜도 1 지부 | 2026년 4월 Monthly Meeting News

** 2026년 4월 모임 일지 | April Meeting Minutes**
– 날짜 Date: 2026년 4월 20일 | April 20, 2026 (Monday)
– 장소 Place: 우성식품점 Woo Sung Store
– 참석 Participants: 13
– 기도 Prayer: 이향자 Hyang Lee
– 찬양 Praises:
– 국제선 기도문 NAICFM Prayer
– 성경봉독 (Scriptures)—시편 121장 Psalm 121
– 나눔의 시간 A time of sharing: 하나님을 믿음으로서 내 삶에 가장 도움이 되었던 이야기 The Story of How Believing in God Benefited My Life the Most
– 회계 보고 Financial Report: 박경옥 KyongOk Park–
– 기도제목 Prayers: 전명숙 자매 무릎수술 후 빠른 치유와 회복을 위해 For the speedy healing and recovery of Sister Jeon Myeong-suk after knee surgery earlier this month.

Orlando1 | 올랜도 1 지부 | 2026년 3월 Monthly Meeting News

** 2026년 3월 모임 일지 | March Meeting Minutes**
– 날짜 Date: 2026년 3월 13일 | March 13, 2026 (Monday)
– 장소 Place: Woo Sung
– 참석 Participants: 20
– 식전 기도 Prayer for meals: 박경애 사모 KyongAe Park
– 기도 Prayer: Angela Hong
– 기도제목 Prayers: 전명숙 자매 무릎수술 (4/4/26) 위기를 잘 극복 할 수 있고 치유와 회복을 위해
– 찬양 Praises: 하나님은 너를 지키시는 자 God is your protector
– 국제선 기도문 NAICFM Prayer
– 성경봉독 (Scriptures)—고린도 전서 13:13 1 Corinthians 13:13 <사랑은 믿음의 삶 가장 큰 선물 Love is the greatest gift of a life of faith>
– 나눔의 시간 A time of sharing: 하나님이 주신 사랑 내가 기억하고 있는 성경 구절 나누고 돌아가면서 자기소개 Sharing Bible verses that “I” remember about the love God gave us and taking turns introducing ourselves.
– 회계 보고 Financial Report: 박경옥 KyongOk Park– January 2026 Sent $1180 for the Building Fund for Silver House
* 광고 Announcement: 제 어머니가 1월 달에 100살 넘기시고 2월 25일에 하나님의 부르심을 받으셨습니다. My mother turned over 100 years old in January and was called home by God on February 25th.

Orlando1 | 올랜도 1 지부 | 2026년 1월 Monthly Meeting News

** 2026년 1월 모임 일지 | January Meeting Minutes**
– 날짜 Date: 2026년 1월 19일 | January 19, 2026 (Monday)
– 장소 Place: 최명숙 Sandy Kapp’s House
– 참석 Participants: 17
– 식전 기도 Prayers: 박경애 사모 KyongAe Park
– 기도 Prayer: 최명숙 Sandy Kapp
– 찬양 Praises: 하나님은 너를 지키시는 자 God is your protector
– 국제선 기도문 NAICFM Prayer
– 성경봉독—-로마서1: 12-17 Romans 1:12-17
– 나눔의 시간: 보고 느끼고 배우고 소통했던 감사의 시간 A time of sharing: A grateful time of seeing, feeling, and sharing what we learned.

Orlando1 | 올랜도 1 지부 | 2025년 12월 Monthly Meeting News

** 2025년 12월 모임 일지 | December Meeting Minutes**
– Florida 전 지부 합동 크리스마스 모임 Whole Florida Chapters Christmas Meeting –

– 날짜 Date: 2025년 12월 18일 | December 18, 2025 (Thursday)
– 장소 Place:
– 참석 Participants: 23
– 식전 기도 Prayers: 김명숙 Myong Lathrop
– 지난 일년동안의 행사와 좋았던 선교 보고와 앞으로 2월에 있을 모금만찬에 관하여 많읕 도움이 요청됨을 보고 She reported on the events of the past year, shared positive mission reports, and requested significant assistance regarding the fundraising dinner scheduled for February.
– 기도 Prayer: 박경애 사모 KyongAe Park
** 여러가지 게임으로 모든 회원이 즐거운 시간을 나누었고 마지막으로 “나의 살던 고향”을 합창하며 파티를 끝냄 All members had a great time playing various games, and the party ended with a chorus of “My Hometown”

Orlando1 | 올랜도 1 지부 | 2025년 11월 Monthly Meeting News

** 2025년 11월 모임 일지 | November Meeting Minutes**

– 날짜 Date: 2025년 11월 3일 | November 3, 2025 (Monday)
– 장소 Place: 장경희댁 KyungHee Jang’s House
– 참석 Participants: 16
– 식사 기도 Prayers: 이순애권사님 SunAe Lee
– 국제선 기도문 Recited NAICFM Prayer
– 기도 Prayer: 이희숙 Huisuk Welsh
– 찬송Hymns: (589) 넓은 들에 익은 곡식 Far and Near the Fields are Teeming, 사랑은 언제나 오래참고 Love Always Endures
– 말씀 Sermon: 사도행전: 14:17 <풍성한 삶과 감사> Acts 14:17 <Abundant Life and Gratitude> (이희숙지부장)
– 나눔 Sharing: 각 회원들의 지나온 삶 간증 Testimonies of each member’s past life
– 중보기도 Intercessory prayer: a) 안진희님 아들 간염, 오마리님의 폐암을 위해 주님의 손길 함께 하시어 치유가 되길 위하여 May the Lord’s hand be with us to heal Ahn Jin-hee’s son’s hepatitis and Omari’s lung cancer.
b) 어르신들의 건강, 회원들의 건강과 가족들 건강 위해 For the health of our seniors, our members, and their families.
– 2026년을 이끌 임원단: 지부장 – 최명숙, 총무 – 이향자, 회계 – 박경옥, 부회계 – 이희숙 Executives leading the 2026 team: Chapter Manager – Choi Myeong-suk, General Affairs – Lee Hyang-ja, Accounting – Park Gyeong-ok, Vice Accounting – Lee Hee-sook
* 주기도문으로 모든 예배 마침 Meeting Ended with the Lord’s Prayer

Orlando1 | 올랜도 1 지부 | 2025년 10월 Monthly Meeting News

** 2025년 10월 모임 일지 | October Meeting Minutes**

– 날짜 Date: 2025년 10월 29일 | October 29, 2025 (Monday) 12 pm
– 장소 Place: 전명숙댁 MyongSuk Chon’s House
– 참석 Participants: 14
– 식사 기도 Prayers: 박경옥 KyongOk Park
– 국제선 기도문 Recited NAICFM Prayer
– 기도 Prayer: 이희숙 Huisuk Welsh
– 찬송Hymns: (495)내 영혼이 은총입어 Since Christ My Soul From Sin Set Free 하나님은 너를 지키시는 자 God is your keeper
– 말씀 Sermon: 시편 84:11 Psalm 84:11 (이희숙지부장)
– 나눔 Sharing: 10월 생일: 9명의 회원–그들의 삶속에서 가장 풍족했던 삶의 이야기를 나눔 October Birthdays: 9 Members Share Their Richest Life Stories
– 소식 News: a) 오마리님의 건강이 좋아져 식사도 하시고 대화도 잘 하시고 계심. Omari’s health has improved, and he is eating and conversing well.
b) 안진희님의 아들 간염이 점점 좋아지고 있음. 이에 모든 회원들께 계속 중보기도를 부탁 An Jin-hee’s son’s hepatitis is gradually improving. We ask all members to continue to pray for him.
– 회계보고: 박경옥 Financial Report: KyongOk Park
* 주기도문으로 모든 예배 마침 Meeting Ended with the Lord’s Prayer

Orlando1 | 올랜도 1 지부 | 2025년 9월 Monthly Meeting News

** 2025년 9월 모임 일지 | September Meeting Minutes**

– 날짜 Date: 2025년 9월 29일 | September 29, 2025 (Monday) 12 pm
– 장소 Place: 한인회 사무실 Korean Association Office
– 참석 Participants: 17
– 식사 기도 Prayers: 홍금남 Angela Hong
– 국제선 기도문 Recited NAICFM Prayer
– 기도 Prayer: 이희숙 Huisuk Welsh
– 찬송Hymns: 495(내 영혼이 은총입어) Since Christ My Soul From Sin Set Free 복음성가, 152 (사랑은 언제나 오래참고) Love always endures
– 말씀 Sermon: 요한복음 15:12 <내가 너희를 사랑한 것과 같이 너희도 서로 사랑하라> John 15:12 <Love one another as I have loved you> (이희숙지부장)
– 나눔 Sharing: 엄하혜님, 전명숙자매님 남편 모두 수술후 주님의 은혜로 잘 회복 되심을 감사함 Praise report: Eom Ha-hye & Jeon Myeong-suk’s husbands have recovered well from surgery through the Lord’s grace.
– 기도요청 Prayer Request: 오마리님이 낙성하여 마친 검사에 좋은 결과가 나오길 For the good results from the examination Omari had after her fell
– 회계보고: 박경옥 Financial Report: KyongOk Park
지부회원 22명 중 20명의 회원은 총회 회비 완납 20 out of 22 members paid their general meeting dues in full.
* 주기도문으로 모든 예배 마침 Meeting Ended with the Lord’s Prayer

Orlando1 | 올랜도 1 지부 | 2025년 8월 Monthly Meeting News

** 2025년 8월 모임 일지 | August Meeting Minutes**

– 날짜 Date: 2025년 8월 18일 | August 18, 2025 (Monday)
– 장소 Place:이향자 댁 Hyangja Lee’s House
– 참석 Participants: 18 (incl. 3 New)
– 식사 기도 Prayers: 전명숙 Myongsuk Chon
– 국제선 기도문 Recited NAICFM Prayer
– 기도 Prayer: 이희숙 Huisuk Welsh
– 찬송Hymns: 404장(그 크신 하나님의 사랑 The great love of God), 301장(지금까지 지내온것) God’s Great Grace it is has Brought Us
– 말씀 Sermon: 디모데후서 3:5 <경건의 모양은 있으나 경건의 능력은 부인하는 자들에게서 돌아서라> 2 Timothy 3:5 <Turn away from those who have a form of godliness but deny its power> (이희숙지부장)
– 나눔 Sharing: 이순애 어르신의 기도응답 간증 Elder Lee Soon-ae’s testimony of answered prayer
– 지부소식 Chapter News: a) 9월 국제선연합 수련회에 1지부에서 4명 참가함. Four people from Orlando 1 will participate in the September Retreat
b) 사랑방 선교팀이 참석한 한인회 광복절 행사가 성황리에 마쳐짐. 1지부에서 한인회 회장님과 무용팀, 안내, 식사준비 도네이션 등의 많은 도움에 감사드린다는 인삿말 The Korean Association’s Liberation Day event, attended by the Sarangbang Mission Team, concluded successfully. the Korean Association President expressed its gratitude to Orlando Chapter 1, the dance team, and the volunteers who helped with guidance and meal preparation.
– 회계보고: 박경옥 Financial Report: KyongOk Park
* 주기도문으로 모든 예배 마침 Meeting Ended with the Lord’s Prayer

Orlando1 | 올랜도 1 지부 | 2025년 7월 Monthly Meeting News

** 2025년 7월 모임 일지 | July Meeting Minutes**

– 날짜 Date: 2025년 7월 21일 | July 21, 2025 (Monday)
– 장소 Place:한인회 사무실 Korean Association Office
– 참석 Participants: 15
– 식사 기도 Prayers: 이향자 Hyangja Lee
– 국제선 기도문 Recited NAICFM Prayer
– 기도 Prayer: 이희숙 Huisuk Welsh
– 찬송Hymns: 570장(주는 나를 기르시는 목자, 478장( 참 아름다워라 This is my Father’s World)
– 말씀 Sermon: 에배소서 3: 14-15 <그러므로 나는무릎을 꿇고 아버지에게 빕니다> Ephesians 3:14-15 <Therefore I bow my knees before the Father> (이희숙지부장)
– 나눔 Sharing: 각 회원님들이 돌아가면서 어느 국민 학교를 다녔으며 제일 추억에 남었던 일들을 서로 이야기 함 Each member takes turns talking about which elementary school they attended and what they remember most.
– 지부소식 Chapter News: 동북부 씨코스트 지부 여름 수련회에 올렌도 1지부 3명 참석: 이향자, 최명숙, 채옥순. Three members from Orlando 1 attended the Northeast Seacoast Chapter’s Summer Retreat: Lee Hyang-ja, Choi Myeong-suk, and Chae Ok-sun.
– 회계보고: 박경옥 Financial Report: KyongOk Park
– 이희숙지부장: 올랜도 비전교회 평화 목장에서 선교비 메취한 $875불 송금 (1- 6월비)
– 기도제목 Prayer Requests: ⋅ 김민지 목사님의 아들 제임스 ⋅ 어르신들의 건강과 동북부 뉴햄프수련회에 참가하는 3명의 자매님들의 건강과 안전을 위해
* 주기도문으로 모든 예배 마침 Meeting Ended with the Lord’s Prayer

Orlando1 | 올랜도 1 지부 | 2025년 6월 Monthly Meeting News

** 2025년 6월 모임 일지 | June Meeting Minutes**

– 날짜 Date: 2025년 6월 30일 | June 30, 2025 (Monday)
– 장소 Place:한인회 사무실 Korean Association Office
– 참석 Participants: 9
– 식사 기도 Prayers: 전명숙 Myongsuk Chon
– 국제선 기도문 Recited NAICFM Prayer
– 기도 Prayer: 이희숙 Huisuk Welsh
– 찬송Hymns: #438 (내영혼이 은총 입어 Since Christ My Soul From Sin Set Free), 301장 (지금까지 지내온것 God’s Great Grace it is has Brought Us)
– 말씀 Sermon: 요한복음13:34-35 <예수가 주신 새 계명: 서로 사랑하라> John 13:34-35 <The New Commandment Jesus Gave: Love One Another> (이희숙지부장)
– 지부소식 Chapter News: 애틀란타 지부에서 개최한 1회 동남부 수련회가 6/18 -20일까지 열려 은혜롭게 잘 마쳐짐에 주님께 감사 (이희숙지부장 참석).
– 기도제목 Prayer Requests: ⋅ 김민지 목사님의 아들 제임스 ⋅ 채옥순자매님 남편 ⋅ 오마리자매님의 아들 손 상처 치유 ⋅ 이순애 어르신의 건강 ⋅ 전명숙씨 딸이 올랜도로 이사 올 수 있게 ⋅ 1지부 회원들 가족 건강 위해
* 주기도문으로 모든 예배 마침 Meeting Ended with the Lord’s Prayer

Orlando1 | 올랜도 1 지부 | 2025년 5월 Monthly Meeting News

** 2025년 5월 모임 일지 | May Meeting Minutes**

– 날짜 Date: 2025년 5월 26일 | May 26, 2025 (Monday) 12 PM
– 장소 Place: Crazy Buffet
– 참석 Participants: 17
– 식사 기도 Prayers: 박경옥 Kyongok Park
– 간증 Testimony: (이희숙 지부장) Huisuk Welch
– 회계보고 Financial Report: 박경옥
a) 회비 membership fees: $180
b) 후원금 donations: $160
– 기도제목 Prayer Requests
1) 이영희권사님의 건강과 채옥순님의 남편 건강을 위해 For the health of Lee Young-hee and of Ms. Chae Ok-sun’s husband
2) 고희숙, 고정숙회원님 오늘 함께 하신 김화영, 백지영 회원님 안전하고 좋은 여행이 되시며 어디를 가셔도 주님이 함께 하시길 Travel mercy for Ko Hee-sook, Ko Jeong-sook, and Kim Hwa-young and Baek Ji-young, have a safe and pleasant trip and that the Lord will be with them wherever they go.

Orlando1 | 올랜도 1 지부 | 2025년 4월 Meeting News

** 2025년 4월 모임 일지 | April Meeting Minutes**

– 날짜 Date: 2025년 4월 21일 | April 21, 2025 (Monday) 12 PM
– 장소 Place: 한인회 사무실 | Korean Association’s Office
– 참석 Participants: 11
– 국제선기도문 Recite NAICFM Prayer
– 기도 Prayers: 최명숙 Myeongsuk Choi
– 찬송 Hymns: (438) 내 영혼이 은총입어 Since Christ My Soul From Sin Set Free, (570) 주는 나를 기르시는 목자 The Lord is the shepherd who raises me
– 말씀 Scriptures: (이희숙 지부장) 요한복음 12:7-8 <희생은 사랑이 동반해야 가능하다 > John 12:7-8 <Sacrifice is possible only when accompanied by love> by Huisuk Welch
– 안건 및 지부소식 Chapter News
1) 기도응답: 1- 비젼교회에서 활동하는 이희숙목자장: 평화마을에 5명의 새로운 목원이 가입하여 총 7명의 식구로 목장에서의 후원금은 6개월에 한번씩 평화마을로 송금함.
2- 가족들 건강과 범사에 감사: 안진희, 이영희, 이하혜, 최명숙, 한나 산양.
3- 박경옥: 고성준목사님의 말씀을 경청하게 됨을 감사, 박혜자: 기쁨과 주님의 사랑 으로 침례 받음
2) 기도요청: 1- 오영남: 결혼 앞 둔 손녀
2- 강정옥: 좋지 않은 위장의 회복
3- 홍금남: 올렌도 주위에 10명 정도 남은 실전에 투입되었던 한국전쟁 참전 용사들께 감사하고 기리고 싶은 마음
1) Answered prayers: 1- Leader of Ranch Huisuk Welch, who is active in Vision Church: Five new members joined Peace Village, making a total of seven members. The ranch’s support money to be sent to Peace Village once every six months.
2- Gratitude of our family’s health and everything: Ahn Jin-hee, Lee Young-hee, Lee Ha-hye, Choi Myeong-sook, Hanna Sanyang.
3- Park Gyeong-ok: Gave Thanks to Pastor Ko Seong-jun’s words. Park Hye-ja: Baptized with joy and the Lord’s love.
2) Prayer requests: 1- Oh Yeong-nam: Granddaughter about to get married.
2- Kang Jeong-ok: Recovery from a bad stomach.
3- Angela Hong: Wants to thank and honor the 10 or so Korean War veterans who were deployed to the field.
4- As we approach Easter, we are going on a trip with our family and praying for a safe journey.
– 주기도문으로 회의 마침 The meeting ended with the Lord’s Prayer.

Orlando1 | 올랜도 1 지부 | 2025년 2월 Meeting News

** 2025년 2월 모임 일지 | February Meeting Minutes**

– 날짜 Date: 2025년 2월 17일 | February 17, 2025 (Monday) 12 PM
– 장소 Place: 이희숙 지부장댁 | Huisuk Welch’s House
– 참석 Participants: 19
– 국제선기도문 Recite NAICFM Prayer
– 기도 Prayers: 전명숙 Myongsuk Chun
– 찬송 Praise: 301 (지금까지 지내온 것 God’s great grace it is has brought us), 495 (내 영혼이 은총 입어 Since Christ my soul from sin set free)
– 말씀 Scriptures: (이희숙 지부장)요한복음 8:23 <위에서 오신 예수님과 아래에서 온 우리> John 8:23 <Jesus came from above and we came from the ground> by Huisuk Welch
– 지부소식 Chapter News
1) 이희숙지부장이 비젼교회 평화목장 목자로 활동하여 교회에서 맞추어 준 $880과 김영심($300), 박정희($120) 두 자매들의 후원금이 모아져 도합 $1300을 연합회에 송금 Chapter Manager Ms. Welch, who works as a Lead at the Vision Church, donated $880 from the church and two sisters, Kim Young-shim ($300) and Park Jeong-hee ($120), and sent a total of $1,300 to NAICFM.
2) 올렌도 1지부 후원금 송금 상황: 1월 – $850, 2월 – $760 합계 $1,610 연합회로 송금 Orlando 1st Chapter Sponsorship Remittance Status: January – $850, February – $760, Total $1,610 remitted to NAICM.
3) MOAA (The Military Officers Association of America)에서 국제선에 250불 도네이션 해주셔서 함께 송금 MOAA (The Military Officers Association of America) donated $250 to NAICFM and so, sent it to Peace Village as well.
– 회계: 홍금남, 박경옥 Bookkeeping: Angela Hong, KyongOk Park
– 주기도문으로 회의 마침 The meeting ends with the Lord’s Prayer.

Orlando1 | 올랜도 1 지부 | 2025년 1월 Meeting News

** 2025년 1월 모임 일지 | January Meeting Minutes**

– 날짜 Date: 2025년 1월 11일 | January 11, 2025 (Saturday)
– 장소 Place: 김순명 | Sunmyong Kim’s House
– 참석 Participants: 16 불참 Absents: 3
– 국제선기도문 Recite NAICFM Prayer
– 기도 Prayers: 정혜련 Haeryun Jung
– 찬송 Praise: 301, 478
– 말씀 Scriptures: 시편 1편: 1-6절 Psalm 1: 1-6 낭독과 함께 간단한 해설 추가 Read together with a short commentary
– 간증 나눔 Sharing testimonies
회원 모두 지난 2024년 한해동안 가장 감사했던 일들을 차례로 나누며 주님께 영광 돌림 All members took turns sharing the things they were most thankful for in 2024 and gave glory to the Lord.
* 2025-26 올랜도 1지부 새 지부장: 이희숙, 회계: 장경희, 박경옥 2025-26 Orlando 1 chapter manager: Suki Lee, Bookkeeping: Kyonghee Jang & Kyongok Park
– 주기도문으로 모든 회의 마침 End Meeting with the Lord’s Prayer

Orlando1 | 올랜도 1 지부 | 2024년 11월 Meeting News

** 2024년 11월 모임 일지 | November Meeting Minutes**

– 날짜 Date: 2024년 11월 18일 오후 12:00 | November 18, 2024 (Monday), 12:00 pm
– 장소 Place: 이향자 | Hyangja Lee’s House
– 참석 Participants: 14
– 국제선기도문 Recite NAICFM Prayer
– 기도 Prayers: 홍금남 Angela Hong
– 찬송 Praise: 568, 내게 강같은 평화, 천사들의 노래가 Peace like a river, Anels we have heard on high
– 말씀 Scriptures: 데살로니가전서 1 Thessalonians 5:16-17
– 감사할 소식 Thankful News
1. 2025-26 올랜도 1지부 새 지부장: 이희숙, 회계: 장경희 2025-26 Orlando 1 chapter manager: Suki Lee, Bookkeeping: Kyonghee Jang
2. 12월 모임: 12월 9일 이희숙님 댁 December Meeting: December 9th at Suki Lee’s house
3. 사랑방 소식: 매주 화, 목요일 모이며, 코리안 페스티벌과 퓨전페스트등에 참여 Sarrangban New: Meeting every Tuesdays & Thursdays and perform at Korean Festival & Fusion Festival
– 주기도문으로 모든 회의 마침 End Meeting with the Lord’s Prayer

Orlando1 | 올랜도 1 지부 | 2024년 7월 Meeting News

** 2024년 7월 모임 일지 | July Meeting Minutes**

– 날짜 Date: 2024년 7월 22일 오후 1:00 | July 22, 2024 (Monday), 1:00 pm
– 장소 Place: 이향자 | Hyangja Lee’s House
– 참석 Participants: 16
– 기도 Prayers: 이향자 (식기도 Blessing for foods), 국제선 기도문 NAICFM Prayer: 김동숙 Dongsuk Kim
– 찬송 Praise: 사랑은 언제나 오래참고, 568, 438 | Love always endures
– 말씀 Scriptures: 각자가 사랑하는 구절과 간증 및 서로의 삶을 나눔 | Each person shares their favorite verses, testimonies, and their lives with each other.
– 지회소식 및 보고 Chapter news: 국제선 평화마을 후원 목장으로 활동하고 있는 이희숙님의 비전교회에서 후원선교금 $2100 을 모아 평화마을에 보냄 Vision Church, which Hee-sook Lee is active as a lead sporter for the Peace Village, raised $2,100 in sporting funds and sent it to the Peace Village.
– 회계보고 Financial Report: 이향자, 오마리아 Hyangja Lee, Maria Oh
– 주기도문으로 모든 회의 마침 End Meeting with the Lord’s Prayer

Orlando1 | 올랜도 1 지부 | 2024년 5월 Meeting News

** 2024년 5월 모임 일지 | May Meeting Minutes**

– 날짜 Date: 2024년 5월 27일 오후 12:30 | May 27, 2024 (Monday), 12:30 pm
– 장소 Place: 중앙플로리다 한인회 사무실 | Central Florida Korean Association Office
– 참석 Participants: 18
– 기도 Prayer: 박경옥 Kyongsuk Park
– 찬송 Praise: 오늘 이하루도 사랑은 언제나 오래참고 | Even today, Love always endures,
– 말씀 Sermon: 마태복음 18:15-18, 홍 아젤라 | Matthew 18:15-18 per Angela Hong
– 지회소식 및 보고 Chapter news: 1) 가정의 달 및 참전용사 점심만찬 2) 국제선 동남부 지부수련회 참석 3) 모금만찬 1) Family Month and Veterans’ Luncheon 2) Participate at the NAICFM Southeast Branch Retreat 3) Fundraising Dinner
– 마침 중보기도: 김동숙회원 (독일간호사로 근무했고 현재 올란도 거주하고 계시는 1942년 생으로 초창기 멤버로 감리교회의 산증인) Closing intercessory prayer: Member Dong-sook Kim (who worked as a German nurse and currently lives in Orlando, born in 1942, was an early member and is a living witness to the Methodist Church)

Orlando1 | 올랜도 1 지부 | 2024년 4월 Meeting News

** 2024년 4월 모임 일지 | April Meeting Minutes**

– 날짜 Date: 2024년 4월 22일 오후 12:30 | April 22, 2024 (Monday), 12:30 pm
– 장소 Place: 최명순댁 | Myongsoon Choi’s house
– 참석 Participants: 23
– 찬송 Praise: Hymns 568, 438 사랑은 언제나 오래참고 | Love always endures,
– 국제선기도문 NAICFM Prayer
– 기도 Prayer: 정혜련 Haeryon Jung
– 말씀 Scriptures: 각자 사랑하는 성경말씀 나눔 | Share all the participants’ loved scriptures to each other.
– 지회소식 및 보고 Chapter news & Report: 1) 평화마을 성가제 참석후기 나눔. 2) 평화마을 건축헌금 보내기로 결정 ($1000) 3) 남은 2024년의 모임(매월 4째 주 월요일)장소 미리 정함– 5월: 전명숙, 6월: 이향자, 7/9월: 1박 2일 여행, 8월: 이희숙, 10월: 박경옥, 11월: 최명숙, 12월: 이희숙 | 1) Share the Attendance review about the Choral Festival at the Peace Village, MO., 2) Decided to send a construction donation to Peace Village ($1000), 3) Planed to have meeting places for the rest of 2024
4) 회계보고 Accounting Report: 이향자, 오마리아 Hyangja Lee, Maria Oh
– 주기도문으로 회의 종료 | The Meeting ended in the Lord’s Prayer

Orlando1 | 올랜도 1 지부 | 2024년 3월 Meeting News

** 2024년 3월 모임 일지 | March Meeting Minutes**

– 날짜 Date: 2024년 3월 30일 오후 12:30 |March 30, 2024 (Monday), 12:30 pm
– 장소 Place: 김순영댁 | Sunyoung Kim’s house
– 참석 Participants: 14
– 찬송 Praise: 365, 사랑은 언제나 오래참고, 내게 강같은 평화 | Love always endures, I’ve got peace like a river
– 기도 Prayer: 이희숙 Heesuk Lee
– 말씀 Scripture: 사도행전 1:8 <성령님과 동행하면> | Acts 1:8 <When you walk with Holy Spirit>
– 지회소식 및 보고 Chapter news & Report: 1. 이희숙(올랜도 비전교회)에서 평화마을을 후원하는 평화목장을 개척하게 하여 주님께 감사와 영광 | We give thanks and glory to the Lord for allowing
HeeSuk Lee (Orlando Vision Church) to pioneer the Peace Ranch that supports the Peace Village.
2. 중보기도 Intercessory Prayer
3. 새로온 회원 환영 Welcoming New Members: 임숙희, 임애숙, 고혜경 Sukhee Yim, Aesuk Yim, Haekyung Ko
4. 회계보고 Accounting Report: 이향자, 오마리아 Hyangja Lee, Maria Oh
– 마침찬송 및 주기도문으로 회의 종료 | The Meeting ended in pray with a song, “Grace” and the Lord’s Prayer

Orlando1 | 올랜도 1 지부 | 2024년 2월 Meeting News

** 2024년 2월 모임 일지 | February Meeting Minutes**

– 날짜 Date: 2024년 2월 26일 오후 12:30 |February 26, 2024 (Monday), 12:30 pm
– 장소 Place: 이희숙댁 | Heesuk Lee’s house
– 참석 Participants: 22
– 찬송 Praise: 620, 우리 주의 성령이, 지금까지 지내온 것 | The Holy Spirit of our Lord, O, the help that God has given
– 기도 Prayer: 박경옥 | Kyongok Park, 정혜련 | Haeryun Jung
– 말씀 Scripture: 베드로전서 4:7-11 <너희가 서로 사랑하라> | 1 peter 4:7-11 <Love one another>
– 중보기도 Intercessory prayer: • 대통령선거 • 전쟁 • 병자 • 유영심 장로님 • 홍금남 한인회(장) | Presidential election • War • Sick people • Elder Yoo Young-sim • Hong Geum-nam Korean Association (President)
– 지회소식 및 보고 Chapter news & Report: 이향자, 오마리아, 1월 확대임원회 홍안젤라 | Hyangja Lee, Maria Oh (Finacial report), Angela Hong (January Expanded Officious Meeting content)
– 마침찬송 및 주기도문으로 회의 종료 | The Meeting ended in pray with a song, “Grace” and the Lord’s Prayer

Orlando1 | 올랜도 1 지부 | 2024년 1월 Meeting News

** 2024년 1월 모임 일지 | January Meeting Minutes**

– 날짜 Date: 2024년 1월 22일 오후 12:00 | January 22, 2024, 12 pm
– 장소 Place: 오마리아댁 | Maria Oh’s house
– 참석 Participants: 16
– 찬송 Praise: 568, 사랑은 오래참고
– 기도 Prayer: 홍금남 | Angela Hong
– 말씀 Scripture: 마가복음 11:24, 마태복음 18:24 | Mark 11:24, Matthew 18:24
– 지회소식 Chapter news: 구희정 제니 장례미사- 2024/1/27 (토) 오후 6:00 올랜도 천주교 성당에서 | Funeral Service for Jenny- 2024/01/27 (Sat.) at the Orlando Catholic Church
– 회계보고 Accounting report: 오마리아 | Maria Oh.
– 총회 참석소식 Association participant news: 2024년 1/24-26 확대임원회에 홍안젤라 지부장 | Angela Hong will attend to NAICM Extended Executive Committee Meeting during 2024/1/24-26
– 모임안내 Meeting Guidance: 2024년 모임은 매월 4째 월요일 | Chapter meeting will be held every 4th Monday of the month in 2024
– 마침기도 및 주기도문으로 회의 종료 | The Meeting ended in pray by Heesuk Lee and the Lord’s Prayer

Orlando1 | 올랜도 1 지부 | 2023년 12월 Meeting News

** 2023년 12월 모임 일지 | December Meeting Minutes**

– 날짜 Date: 12월 8일 오후 12:00 | December 8, 2023, 12 pm
– 장소 Place: 샌디 최명숙댁 | Sandy’s house
– 참석 Participants: 19
– 찬송 Praise: 568, 사랑은 오래참고
– 기도 Prayer: 홍금남 | Angela Hong
– 말씀 Scripture: 은혜하는 성경말씀 서로 나눔 | Share favorite Scriptures to each other
– 토의 및 소식 Discussion & News: 1. 세워놓은 계획 사랑방과 함께 잘 실천하기 | Put the plan into action with Sarangbang members
2. 지회 및 총회소식, 회계보고 | Chapter & Association news, report the accounting.
– 주기도문으로 회의 종료 | The Meeting ended in Lord’s Prayer
** 연말 크리스마스 파티 | Year-end Christmas Party
– 가족(딸, 손녀)이 참여한 특별 게임과 안진희의 품바춤으로 흥겨운 시간 보냄 | Had a great time with many games and Pumba dance by Chinhee An

Orlando1 | 올랜도 1 지부 | 2023년 10월 Activity News

** 2023년 10월 행사 일지 | October Activity Minutes**
제 2 회 연합 모금만찬 | The 2nd Fundraising Dinner & Gala, Allied Florida Chapters

– 일시 Date: 10월 14일 오후 6:00 | October 14, 2023, 6 pm
– 장소 Place: Elks Lodge 12 Primrose Dr., Orlando, FL 32803
– 참석 Participants: 120
– 참석지부 Chapters: 멜본, 오칼라, 올랜도 1·2 지부 | Melbourne, Ocala, Orlando 1·2, Florida
– 비용 Ticket: $100/ea.
– Entertainments and Dinner included
– 총 모금액 $24,934 – 지출 $4,447.24 = 순수익: $20,486.76
– 사용 내역: 1) $10,243.38(50%) ⇒ 본부 송금
2) $10,243.38(50%) ⇒ 국제선/사랑방 지역사역용
– Fund Usages: 1) Send to NAICFM $10,243.38(50%), and Use for the four-Florida Chapters: $10,243.38(50%)

Orlando 1 | 올랜도 1 지부 | 2023년 8월 Monthly News

** 2023년 8월 모임 일지 | August Meeting Minutes **

– 일시 Date: 8월 31일
– 장소 Place: 주은혜교회 | Grace Church
– 참석 Participants: 17
– 찬송 Hymns: 325 예수가 함께계시니, 330장 어둔밤 쉬되리니 | Jesus is with you, Soon will the dark night
– 기도 Prayer: 박 혜자 권사 | Elder Heacha Park
– 말씀 Sermon: 빌립보서 2장 1~11 절 <주님 마음으로 하나된 공동체>| Philippians 2:1-11 <A community united by the heart of the Lord>
** 토의 Discussion: 1) 10월 14일 모금만찬 준비: 음식, 행사장 준비, 팜플렛과 티켓을 누가 어떻게
2) 모게지 원금 상환: 매월 사랑방과 이희숙회원의 도네이션 200불 및 기타 50불 합하여 250불
1) Fundraising dinner arrangements of October 14: Food, venue arrangements, pamphlets and tickets, who and how
2) Mortgage principal repayment: $250 in total of $200 in Sarangbang and Hee-Sook Lee’s monthly donation and $50 in others.
** 점심은 정경원 목사님과 결혼하고 싶은 75년생 총각 이원경 요셉 형제와 함께했는데, 50살이 되기 전에 결혼 하고 싶은 마음이 얼마나 절실하면, 이 많은 여자들이 모인곳에 왔을까요.
좋은 사람 생각나면 소개해주세요.
** Lunch was with Pastor Kyung-Won Chung and Brother Joseph Lee Won-Kyung, a bachelor born in 1975 who wants to marry. If you think of a good lady, please introduce!

Orlando 1 | 올랜도 1 지부 | 2023년 8월 Activity News

** 2023년 8월 올랜도 지부 활동 일지 | Orlando Chapters’ Activity News **

플로리다 사랑방 식구들이 사랑으로 뭉쳐서 행복한 일을 했습니다.
수요일 6분이 배추 10박스 절이고 준비해서, 목요일 김치로 만들어서 모두 팔았답니다.
재료비 550불 빼고 1400불 정도 남았습니다. 혼자하면 힘든 일 일테지만 모두 모여 기쁜 잔치였답니다.
The Florida’s Sarangbang members were gathered in love and did a happy job.
On Wednesday, 6 people prepared 10 boxes of Napa cabbage, and on Thursday, they made kimchi and sold it all.
After $550 for materials, we made about $1400 profit. It would be difficult to do it alone, but it was a happy feast for all of us to come together.

Orlando 1 | 올랜도 1 지부 | 2023년 7월 Monthly News

** 2023년 7월 올랜도 지부 합동모임 일지 | Orlando Chapters’ Joint Meeting Minutes **

7월의 올랜도 지부 모임은 합동으로 진행하였으므로 오랜도 2지부의 내용을 참조하시기 바랍니다 | Since the Orlando chapters meeting in July was jointly held, please refer to the contents of the Orlando 2 chapter.

»» Florida (Orlando 2) – National Association of Inter-Cultural Family Mission (naicfm.org)

Orlando 1 | 올랜도 1 지부 | 2023년 6월 Monthly News

** 2023년 6 월 모임 일지 Meeting Minutes **

– 날짜 Date: 2023년 6월 26일 2 PM
– 장소 Place: 오마리아 댁 Maria Oh’s House
– 참석 Participants: 19
– 찬양 Hymns: 438, 568, 사랑은 언제나 오래참고 Love always perseveres
– 기도 Opening Prayer: 홍안젤라 Angela Hong
– 말씀 Sermons: 각자 좋아하는 말씀 발표하며 은혜 나눔 | Sharing the grace of each one by presenting their favorite Bible verses
– 공지 및 논의 사항 | Notifications & Discussions
1) 7/22: 참전용사 초청 점심만찬 | Luncheon for Veterans
2) 7/30 – 8/2 국제선 가족모임 (박수진 지부장님의 리조트 예약) | Florida Chapters’ Family get together (Reservation by Park Su-jin for Resort)
3) 10월 국제선 모금만찬 | Florida Chapters’ fundraising dinner
4) 11월 코리안 페스티발 | Korean Festival
5) Homeless 봉사 |Serving for homeless
– 마침기도 Prayer: 박경옥 후원이사, 안진희 | Sponsoring Directorate Park KyongOk, An ChinHee
– 도네이션 $220이 들어와 모기지 펀드에 납입 | A $220 donation comes in and is paid to the mortgage payoff-fund

Orlando 1 | 올랜도 1 지부 | 2023년 5월 모임 소식

** 2023년 5 월 모임 일지 **

– 날짜: 2023년 5월 17일 12 PM
– 장소: 김수영 댁
– 참석: 17명
– 찬양: 495 사랑은 언제나 오래참고
– 기도: 전명숙 부지부장
– 말씀: 고린도전서 13장, 요한복음 3:16
– 감사 소식: 1) 박경옥 전 지부장님이 후원이사로 국제선을 도와주시기로 하였습니다.
2) 전명숙님이 부지부장으로 올란도 1지부를 위해 봉사해 주시기로 했습니다.
3) 6월 국제선 모임은 오마리아님 댁에서 열기로 했습니다.
– 계획 소식: 1) 5월27일 토요일 1시 가정의달 효도잔치 (참고)
2) 6월 19 – 21일 까지 오칼라에서 플로리다 국제선 수련회
3) 7월 22일 토요일 오후 1:00 – 4:30분 한국참전용사 및 재향군인 감사잔치.
4) 10월14일 토요일 플로리다 국제선 모금만찬
5) 11월 한국문화축제
– 마침기도: 안진희 및 주기도문

# 아구찜을 그렇게 많이 만드신 걸 생전 처음 보았고, 또 그렇게 많이 먹어본 일이 미국에서 처음이었습니다.
순영언니 마음을 열어 정성으로 저희들 대접해 주셔서 감사했습니다. 덕택에 사랑이 넘치는 시간이었습니다.

Orlando 1 | 올랜도 1 지부 | 2023년 5월 선교여행 소식

** 2023년 5 월 선교여행 일지 **

– 날짜: 2023년 5월 6-9일
– 내용: 평화마을에서 행한 봄 성가제에 참석 차 선교여행 다녀왔습니다.
– 성가제에 참석하여 난타공연과 찬양도 하고 봉사도 하였습니다.

Orlando 1 | 올랜도 1 지부 | 2023년 4월 소식

** 4 월 모임 일지 **

< 올란도 1지부 2지부 합동 4월 모임>
날짜: 4월 27일
찬송: 내영혼이 은총입어, 사랑은 오래참고
기도: 김 선자
말씀: 사무엘하 11:1~13 <영적 방심이 가져온 최고 권력자의 죄>

*예배 후 보스톤에 다녀오신 세분의 간증을 나누어 주셨습니다.
1) 이 향자: 보스톤 지역에는 오랫동안 사역해 오셔서
많은 후원자들이 많았음을 알았고, 사회에 나가 봉사하시고 노인사역 등 대통령상 도 받으셨다는 대단한 지역임을 느낌
2) 황 신디: 올렌도 지역과는 다른점이 많고 배울점도 많으며 아주 아름다운 곳이다.
하지만 올렌도 지역은 우리대로 배우면서 해나가는 지역이되었으면 한다.
3)노 영미: 역시 보스톤은 너무 아름다운 지역이다라는점을 강조.
그곳을 방문하기전 “내가 국제선을 잘하고있는건가?” 라는 의문이 있었는데 방문중 확실히 깨닫게 되었다. “아~내가 잘하고 있구나” 라고.
*건의사항: 노인사역에 관한 계획으로 어버이날에 어르신들 초청 식사대접 하기.
주기도문으로 마침.

**사진은 올랜도 2지부 소식 참조**

Orlando 1 | 올랜도 1 지부 | 2023년 3월 방문 소식

** 방문 일지 **

– 방문날짜: 2023년 3월 26일
– 유정예 위원장님이 플로리다에 있는 오칼라 라는 도시를 방문
– 4월 28일 한국 홍은동으로 이사 하시는 박창숙 지부장님을 만나셨습니다.
– 한국에 가셔서도 국제선 활동을 계속하시면, 국제선에도 본인에게도 그리고 주님이 기뻐하실 일이라고 격려하셨습니다.
– 사진 가운데 박창숙 지부장님 그리고 왼쪽은 앞으로 오칼라를 이끌어 가실 박수진 지부장님입니다.

Orlando 1 | 올랜도 1 지부 | 2023년 3월 소식

** 3월 모임 일지 **

< 올란도 1지부 2지부 합동 3월 모임>
날짜: 3월 20일 11:00 AM
장소:주은혜교회
참석인원: 25명
찬송가 #438 #568
시작기도: 유영심 선교사
성경말씀: 레위기 19장 9-10
안건: 앞으로 일정을 의논함
1. 평화마을 성가제 참석
2. 5월말 가정의달 효도잔치
3. 6월말 한국참전용사 및 재향군인 감사잔치
4. 10월 국제선 모금만찬
5. 11월 한국문화축제
마침기도: 김화영, 그리고 주기도문
폐회후 점심 마치고 박수진님이랑 난타 연습
아침 10시부터 모게지 프로젝트를 위한 가라지세일 후 운동 및 3월 생일 축하

Orlando 1 | 올랜도 1 지부 | 2023년 2월 모임

** 2월 모임 일지 **

날짜: 2/27
장소:최명숙님댁
참석인원: 19명
찬송가: #438 #568 사랑은 언제나 오래 참고
시작기도: 유영심
성경말씀: 마태복음 6: 13 ~14
지회소식 및 회계보고: 오마리아
총회소식: 안젤라 홍
안건: 도미니카, 터키, 국제선 모게지의 세가지 의견 중 국제선 모게지로 $500 보내기로 결정.
최명숙 전 1지부장 모게지 프로 젝트에 $2000 도네이션
다음달 미팅: 1-2 지부 공동 모임 날짜 : 3/20 월요일 장소 : 주 은혜교회
마침기도: 이희숙,
주기도문으로 폐회
사랑의 교제 식사기도: 채옥순

Florida | Orlando 올랜도 지부 | 2022년 5월

주님에 은혜 가운데 5/14/2022 올랜도 1 지부 모임을 감사히 마쳤습니다.

여러분들과 나누고자 하는 기도 제목이 있습니다.
박분임씨 간이 건강이 좋지 않아요 어려움을 많이 겪고 계십니다… 그리고 장영희 권사님 당뇨병 그리고 아들 당료병. 여러분의 많은 기도 부탁드립니다.

감사합니다.

Florida | Orlando 올랜도 지부 | 2022년 4월

안녕하세요.
플로리다 소식 전합니다.

오늘 플로리다 올란도, 맬본, 오칼라 3곳의 지부장님들과 유영심 선교사님이 모여서 올 한해 플로리다 연합계획을 의논하는 시간을 처음으로 가졌습니다.
올란도 제 1지부 박경옥 지부장님은 개인사정으로 인해 오늘 함께 하시지 못하셨습니다.
유영심 선교사님께서 지금 심적으로 힘드신 가운데서도 오늘 함께 하셔서 기도와 말씀으로 인도하셨고 믿는 자의 본을 보여주셨습니다.

미팅 내용은 다음과 같습니다:
올해 7월에 플로리다 연합 수련회를 오칼라 한인침례교회에서 하기로 함.
10월에는 연합모금만찬을 올란도에서 하기로 함.

감사합니다.