** 2024년 11월 활동일지 November Activity News **
– 이웃을 돕는 “착한 도시락” 판매 Sales “Good Lunch Box” for Good neighbors!
– 날짜 Date: 2024년 11월 21, 22일 November 21, 22, 2024
– 장소 Place: Korean First Baptist Church
1) 메뉴: 불고기 백반, 닭고기 백반 Menu: Bulgogi Baekban, Chicken Baekban
2) 가격: $15 Price: $15
** 2024년 11월 모임일지 November Meeting Minutes **
– 날짜 Date: 2024년 11월 8일 November 8, 2024 (Friday) 11:30 am
– 장소 Place: 최영희 Younghee Choi’s House
– 참석 Participants:15
– 찬송 Hymns: 588
– 국제선 기도문 합독 Recite NAICFM Prayer
– 기도 Prayer: 강영임 YoungIm Kang
– 말씀 Sermons: 요한복음 11:34-35 <진정한 사랑> John 11:34-35 <True Love>
** 간증: 최송옥, 이미선, 정정숙 Testimony: Songok Choi, Misun Cowell, Jungsuk Jung
* 광고 Advertisement: 1. 헌츠빌 지부 2개의 지부로 나누기로 결정 (만장일치) 1. Huntsville chapter’s voted unanimously to split into two chapters; Chapter Managers–
– 1 지부: 박금옥 지부장 1st: Joanne Hill,
– 2 지부: 최영희 지부장 2nd: Younghee Choi
2. “착한 도시락” 판매 “Good Lunch Box” Sales
1) 일시: 11월 21-22일 Date: November 21-22
2) 메뉴: 불고기 백반, 닭고기 백반 Menu: Bulgogi Baekban, Chicken Baekban
3) 가격: $15 Price: $15
* 후원: 최영희, 박금옥, 이미선, 오정자, 고연이, 전정아, 노정숙, 박지애, 강영임, 최송옥, 최정희 (재료 후원)
There were 11 contributors in the Food ingredients for the Lunch Box sales.
– 주기도문으로 회의 마침 | Meeting Ended with Lord’s Prayer
** 2024년 8월 모임일지 August Meeting Minutes **
– 날짜 Date: 8월 9일 August 9, 2024 (Friday)
– 장소 Place: 최영희 Younghee Choi’s House
– 참석 Participants:16 (2 New members)
– 찬송 Hymns: 250, 450
– 국제선 기도문 합독 Recite NAICFM Prayer
– 기도 Prayer: 이미선 Misun Cowell
– 말씀 Sermons: 히브리서 13:16 Hebrews 13:16
– 9월의 연합수련회 참석자 확인 Confirmed the participants at the National Conference in Peace Village, MO, in Sept. 17-21
* 안건 Agenda: 1. 사랑의 모금통 “한푼 두푼” Love Fundraiser “One Penny Two Penny”
2. 국제선 설명회 추진 Promotion of NAICFN briefing session
3. 9월 모임: 9/13 박금옥 지부장댁 September Meeting: 9/13 at Joanne Hill’s House
– 주기도문으로 회의 마침 | Meeting Ended with Lord’s Prayer
** 2024년 7월 모임일지 July Meeting Minutes **
– 날짜 Date: 7월 12일 July 12, 2024 (Friday)
– 장소 Place: 박지애 Jiae Park’s House
– 참석 Participants:15
– 찬송 Hymns: 446,461
– 국제선 기도문 합독 Recite NAICFM Prayer
– 기도 Prayer: 강명임 MyongIm Kang
– 말씀 Sermons: 빌립보서 4:4-7 Philippians 4:4-7
* 광고 Announcement: 1.보스턴 수련회 (8/1-3) 참가자: 4명 Plant to participate at the Retreat in Boston: 4
2. 평화마을 총수련회 참석예정자: 10+ Plan to participate at the National Conference in Peace Village, MO, in Sept. 17-21: 10+
* 안건 Agenda: 1. 헌스빌지부 경사비는 회원과 회원배우자에 한해 지급 Huntsville branch’s congratulatory, and condolence expenses are paid only to members and member spouses.
2. 주위에 혼자 어렵게 지내시는 분들 찾아서 돕기 Find and help people around us who are struggling alone.
3. 8월 월례회 모임: 8/9 (금) August monthly meeting: 8/9 (Fri) Jiae Park’s house
– 주기도문으로 회의 마침 | Meeting Ended with Lord’s Prayer
** 2024년 6월 모임일지 June Meeting Minutes **
– 날짜 Date: 6월 14일 June 14, 2024 (Friday)
– 장소 Place: 박금옥 지부장댁 Joanne Hill’s House
– 참석 Participants:16 (새회원: 이화자) | New member: Whaja Lee
– 찬송 Hymns: 410, 493
– 말씀 Sermons: 로마서 8:28 Romans 8:28
– 국제선 기도문 및 주기도문으로 회의 마침 | Meeting Ended with NAICFM Prayers and Lord’s Prayer
* 광고 Announcement: 1.오칼라 플로리다 수련회 Retreat in Ocala, FL
2. 보스톤 수련회: 8/1-3 Retreat in Boston August 1-3
3. 평화마을 총수련회: 9/17-21 National Conference at the Peace Village, MO, Sept. 17-21
* 안건 Agenda: 1. 불우이웃 돕기–홀로 지내는 분을 돕자 Helping the underprivileged–Let’s help those who live alone
2. 7월 월례회 모임: 7/12 (금) 박지애 자매집 July monthly meeting: 7/12 (Fri) Jiae Park’s house
** 2024년 5월 일지 May Meeting/Activity Minutes **
<5월 월례회는 가정의 달 5월을 맞이해서 어버이날 행사로 대행 했으며 근교에 계신 70세 이상의 어르신들을 모시고 잔치를 베풀었습니다>
The May monthly meeting was held as a Parent’s Day event to celebrate the month of family, and a feast was held for seniors over 70 years old in the surrounding area.
– 날짜 Date: 5월 7일 May 7, 2024 (Tuesday) 11 AM
– 장소 Place: 메디슨 도서관 (142 Plaza Blvd. Madison, AL)
– 참석 Participants: 69 + 헌츠빌과 메디슨 지역 목사님 7분 | 69 & 7 pastors from Huntsville and Madison
– 행사의 목적: 1) 가까운 이웃을 섬김 2) 국제선 및 평화 마을을 지역사회에 알리기 3) 국제 결혼 가정의 기독교 복음화 | Purpose of the event: 1) Serving neighbors 2) Informing the local community about NAICFM & Peace Village 3) Christian evangelization of inter-marriage families
– 행사내용 Contents: 1. “어머니의 마음”을 부르며 행사 시작 The event begins with the song “Mother’s Heart”
2. 환영인사: 박금옥 지부장 Welcome message: Branch Manager Joanne Hill
3. 식사기도: 이배원 목사님 Prayer for Meals: Pastor Baewon Lee
4. 추억을 찾아서 및 게임: 과자 따 먹기, 가위 바위 보, 탁구공 릴레이, 초성 퀴즈, 엉덩이로 이름 쓰기 Search for memories and games: Snacks, Rock, Paper, Scissors, Ping Pong Ball Relay, Initial Consonant Quiz, Write Name with Butt
5. 노래:섬집 아기, 과수원 길, 조개 껍질 묶어, 홀로 아리랑 Songs: Island Baby, Orchard Road, Seashell Tie, Alone Arirang
6. 평화 마을 소개, 국제선 소개 Introduction to Peace Village, NAICFM
7. 감사인사:박금옥 지부장 및 선물 증정 Thank Notes and gift presentation: Branch Manager Joanne Hill
– 특별손님 Special Guests (from out of States): 김순덕 부부 (몽고메리 알라바마), 유영심 선교사, 이향자 지부장 (아틀란타 죠지아), 나성애 지부장(맴피스 테네시) Mr & Mrs. Sunduck Kim (Montgomery, AL), Yongsim Middelton & Hyangcha Lee (Atlanta, GA), Sung Kim (Memphis, TN)
– 다음달 모임: 6월 7일 11시 30분 박금옥 지부장님 Next month’s meeting: June 7, 11:30 AM at Joanne Hill’s house
** 2024년 4월 모임 일지 April Meeting Minutes **
– 날짜 Date: 2024년 4월 5일 (Friday) 11 am
– 장소 Place: 최영희댁 | Younghee Choi’s House
– 참석 Participants: 16
– 찬송 Hymns: 460, 488
– 국제선 기도문 | Recite NAICFM Prayer
– 말씀 Scripture: 에배소서 | Ephesians 6:1-3
**회의내용 Agendas: 1. 5월 7일 11시 어버이날 행사: 메디슨 도서관 (142 Plaza Blvd. Madison, AL) 행사위해 지난 3월에 했던 김밥세일 수익금으로 행사진행 Parent’s Day event on May 7th at 11:00: Madison Library (142 Plaza Blvd. Madison, AL). The event was held with financial proceeds from the kimbap sale held last March.
2. 다음달 월모임은 행사로 대체 Next month’s monthly meeting will be replaced with an event.
3. 재무보고: 최영희 Financial Report: Younghee Choi
4. 행사중의 게임과 드릴 선물에 관한 의견 나눔 Sharing opinions about games during the event and gifts to be given.
– 주기도문으로 마침 Ended with the Lord’s Prayer.
** 2024년 3월 모임 일지 March Meeting Minutes **
– 날짜 Date: 2024년 3월 8일 (Friday)
– 장소 Place: 이향 봉사부장댁 | Hyang Lee’s House
– 참석 Participants: 13
– 찬송 Praises: 492
– 국제선 기도문 | Recite NAICFM Prayer
– 말씀 Scripture: 요한복음 17:3 | John 17:3
**회의내용 Agendas: 1. 3월25일~27일에 있을 김밥쎄일에 회원여러분의 적극적인 봉사와 후원당부 | We asked members to actively volunteer and support the Kimbap Sale that will be held from March 25- 27, 2024.
2. 3월에 생일 맞은 회원들께 케잌과 카드로 섬김 | We served cake and cards to members who had birthdays in March.
3. 타주에 계신분들이라도 헌스빌지부 회원으로 가입할 수 있음을 공고 | Announcement that even people from other states can join as members of the Huntsville chapter.
– 주기도문으로 마침 Ended with the Lord’s Prayer.
** 2024년 2월 모임 일지 February Meeting Minutes **
– 날짜 Date: 2024년 2월 10일 (Saturday)
– 장소 Place: 박금옥지부장댁 | Joanne Hill’s House
– 참석 Participants: 23 (새회원: 백승미, 유정순, 이정이) (Incl. New members: Seongmi Peak, Chongsun Yu, ChongE Lee)
– 찬송Praises: 455, 345, 할수있다 하신이 | CCM 221(B)
– 기도 Prayer: 강명임 | MyongIm Kang
– 말씀 Scripture: 고린도전서 13: 1-8 | 1 Corinthians 13:1-8
**회의내용 Agendas: 1. 확대임원회 보고 | Report for the Expanded Officers’ Meeting at the Peace Village
2. 2024년 3월 행사일정 보고: 3/25-27 김밥세일 | March Activity Plan: Kimpop Sale on March 25-27
– 설날을 맞아 지부장님이 준비하신 떡만두국으로 한국의 정취를 느꼈습니다. | To celebrate the Lunar New Year, we enjoyed the spirit of Korea with the rice cake and dumpling soup prepared by the Joanne Hill.
** 2023년 12월 모임 일지 December Meeting Minutes **
– 날짜 Date: 2023년 12월 9일 (Saturday) 1200-1500
– 장소 Place: 강명임 | MyungIm Kang’s House
– 참석 Participants: 16 (Incl. John Boyd, Ken Fields)
– 찬송 Praises: Christmas Carols feat. by John Boyd’s Guitar playing
– 국제선 기도문 낭독 | Recite NAICFM Prayer together
– 말씀 Scripture: 이사야 9:6-7 | Isaiah 9:6-7
**안건 : 2024년 국제선 회원 적극 증대 및 한인회를 비롯한 한인 커뮤니티 및 지역사회와의 협력과 관계 도모 – Agenda: Actively increase NAICFM membership in 2024 and promote cooperation and relationships with the Korean & local communities, including the Korean Association.
– 2024, 1월 월례회의: 1월 12일, 금요일, 11:30. 박금옥 지부장 댁 | 2024 January meeting: Friday, Jan. 12, at Joanne Hill’s house.
** 2023년 11월 모임 일지 November Meeting Minutes**
– 날짜 Date: 2023년 11월 10일 (Friday) 1100-1400
– 장소 Place: 최영희 | Younghee Choi’s House
– 참석 Participants: 19
– 찬송 Worship songs: 488, 날 구원하신 주 감사 | Thank Lord who saves my life
– 국제선 기도문 낭독 | Recite NAICFM Prayer together
– 말씀 Scripture: 데살로니가 전서 5장 16-18절 “항상 감사” | 1 Thessalonian 5:16-18 “Always grateful.”
**안건 : 1)지도자 훈련에 가능한 한 참석 2) 2024년 회원 증가와 각 회원의 성장 3) 도움이 필요한 회원과 이웃돕기에 적극 참여 4) 지역의 교회와 단체들과 교류하여 국제선 지부를 활성화
– Agenda: ⋅ Leadership training whenever possible. · Increase in membership in 2024 and growth of each member. · Actively participate in helping members and neighbors in need. · Activate the international branch by interacting with local churches and organizations.
*특별 안건* 1) 지부 예비비 전액($591)을 회원중 현재 도움이 필요하신분께 드림 2) 여러 회원분들께서 합심하여 기금을 모아 예비비 $591을 포함한 총 $2,720을 드림
*Special agenda* 1) The entire reserve fund of the branch ($591) is given to a member who is currently in need of help 2) Several members work together to pool funds and give a total of $2,720, including $591 in reserve fund.
– 12월 월례회의: 12월 9일, 토요일, 12:00. 강명임 회원님 댁 | December meeting: Saturday, December 9, 12:00. at Kang Myeong-im’s house.
** 2023년 10월 모임 일지 October Meeting Minutes **
– 날짜 Date: 2023년 10월 21일 (Saturday)
– 장소 Place: Connie Osborne’s House
– 참석 Participants: 10 (초대손님: 마미경 | Guest: Mikyong Ma)
– 찬송 Worship songs: 낮엔 해처럼 밤엔 달처럼, 일어나 걸어라 | Like the sun during the day and the moon at night, Get up and walk
– 국제선 기도문 낭독 | Recite NAICFM Prayer together
– 말씀 Scripture: 에베소서 3:9-11 “내가 하려고 애쓰지 말고 하나님께서 일 하시도록 맡겨드려라” | Ephesians 3:9-11 “Don’t try to do it yourself, let God do the work.”
– 나눔: 1) 본부 수련회 참석자(박금옥, 카니 오스본, 최이분, 써니 합, 이향) 후기
2) 플로리다 지부 후원금 모금 행사 참석자(박금옥, 카니 오스본) 후기
– 안건: 1) 헌스빌 지역 주변의 불우이웃 돕기
2) 어르신 모시기 (한인회 및 기타 지역단체와 협력)
3) 지부 기금 마련행사 (도시락 만들기)
4) 회원들 경조사 참여(경조사비 $100)
5) 지부 카톡에 공지된 월례회 참석여부를 모든회원은 알려주기 바람
– Sharing: 1) Reviews from headquarters retreat attendees (Park Geum-ok, Connie Osborne, Choi I-bun, Sunny Hap, Lee Hyang)
2) Reviews from attendees of the Florida branch fundraising event (Geum-ok Park, Connie Osborne)
– Agendas: 1) Helping disadvantaged neighbors around the Huntsville area
2) Serving the elderly (Allied with the Korean Association and other local organizations)
3) Chapter fundraising event (making lunch boxes)
4) Participation in members’ family congratulations and condolences (expenses of $100)
5) All members are requested to notify whether or not they will attend the monthly meeting announced on the Chapter’s Kakao Talk.
** 2023년 9월 모임 일지 September Meeting Minutes**
– 날짜 Date: 2023년 9월 14일 (Thursday)
– 장소 Place: 박금옥 지부장댁 | Joanne Hill’s House
– 찬송 Hymn: 219
– 국제선 기도문 낭독 | Recite NAICFM Prayer together
– 말씀 Scripture: 빌립보서 2: 1-10 “서로 사랑하며 스스로를 낮추고 섬기자” | Philippians 2:1-10 “Love each other and humble ourselves and serve others.”
– 윤미햄튼 간증회 평가보고와 9월 26일부터 3일간 있을 본부 수련회에 관한 문의와 답변 | Evaluation report of the last month’s Yunmi Hampton testimonial meeting and had the Q & A time regarding the 3-day the retreat on September 26-29.
** 2023년 8월 활동 일지 August Activity Minutes**
– 날짜 Date: 2023년 8월 20일 (Sunday) 2 PM
– 장소 Place: 만민 침례 교회 | International Baptist Church Madison, AL
– 내용 Contents: 1) 윤미 햄튼 간증집회 | Yoonmi Hampton’s testimonial meeting
2) 김민지 목사님의 국제선 내역 소개: 국제선의 어제와 오늘, 그리고 미래에 관한 설명 | Pastor Minji Stark’s introduction to NAICFM: Presenting the Organization’s past, presence, and the future
3) 간증집회에서 모금된 $5207 전액을 Mortgage Payoff Project 에 보냄 | Donated $5207 to NAICFM for Mortgage Payoff Project which gathered from the Testimonial Meeting.
– YouTube Video: ⇒https://youtu.be/KovSHoxd0b4
** 2023년 7월 모임 일지 July Meeting Minutes **
– 날짜 Date: 2023년 7월 22일 (Saturday) 11:30 AM- 3 PM
– 장소 Place: 최영희 재무부장 댁 : Younghee Choi’s House
– 참석 Participants: 19
– 찬송 Hymns: 330, 370
– 성경 Scripture: 사도행전 1장 8절 | Acts 1:8
– 국제선교회 기도문낭독 그리고 주기도문으로 마침 | Reading the NAICFM Prayer and ending with the Lord’s Prayer
– 카니 권사님의 식사기도 | Meal blessing by Connie Osborne
– 안내 Announcements: 1) 8월에 있을 윤미햄튼 간증집회에 관한논의가 있었고 8월정기모임은 간증집회로 대신하며 김민지 목사님도 오십니다.
2) 회원중 한분이 예수님 그림을 도네이션하셔서 $1,000 경매에 팔렸습니다.
3) 그림 그리는 회원께서 십자가 그림 3점을 판매하여 얻은 수익금 $165까지 합산해서 몰기지 탕감 기금 으로 총 $1,165을 마련했습니다.
1) There was a discussion about the Yoonmi Hampton testimony rally in August, and the regular August meeting is replaced by a testimony rally, and Pastor Minji Kim is also coming.
2) One of the members donated a picture of Jesus and it was sold at auction for $1,000.
3) A member of the painting team added up to $165 in proceeds from the sale of 3 paintings of the cross, raising a total of $1,165 for the Mortgage Payoff Fund.
** 2023년 6월 모임 일지 Meeting Minutes **
– 날짜 Date: 2023년 6월 1일 (Thursday)
– 장소 Place:전유자 선교부장댁 Yucha Chon’s House
– 참석 Particitants:15
– 찬송 Hymns:288장 예수를 나의 구주삼고 Blessed Assurance
– 말씀 Sermon: 갈라디아서 Galatians 6:1-6
* 모임내용 *
1. 피크닠 행사후 평가
2.헌스빌지역 어려운분들을 어떻게 도울지 모색
3.가을바자회
4.윤미햄툰 간증집회에 관하여…주기도문으로 폐회
* Meeting contents *
1. Evaluation after picnic event
2. Searching for ways to help those in need in the Huntsville area
3. Autumn Bazaar
4. About the Yoonmi Hamton Testimony Rally…Closing with the Lord’s Prayer
** 2023년 5월 모임 일지 **
– 날짜: 2023년 5월 20일 오전11시~오후2시
– 장소:헌스빌 한인침례교회
– 참석인원:17명
– 찬송:304장 그 크신 하나님의 사랑
– 말씀: 시편1편1~6절
* 5월모임은 주님의 인도하심에 이끌리어 성공적으로 끝낼수있었던 김밥 쎄일 자축 겸 피크닠으로 가졌습니다.
우천관계로 피크닠을 야외가 아닌 한인교회로 장소를 급하게 빌려 진행해야 했지만 많은분들이 참가하시고 푸짐한 음식과 오락으로 회원들과의 유대관계를 돈독히 할 수 있었습니다.
** 4월 행사 일지 **
— 날짜: 2023년 4월 10-14일
— 지난 4월10일 부터 14일까지 약 5일간의 김밥쎄일을 잘 마쳤습니다.
이 행사는 몰기지 탕감을 위한 모금행사로 모든 회원분 전원이 마음을 함께한 뜻깊은 일정이었습니다.
150여분을 예상했는데 2배도 넘는 결과를 이끌어냈습니다. 할렐루야!
주님의 은혜에 감사드립니다.
모금중 $500은 터어키 재난지원에 도움이 되길바라는 마음으로 보내기로 결정했고 몰기지 탕감에$5,000을 평화마을로 보낼 예정입니다.
** 4월 모임 일지 **
— 날짜: 2023년 4월 6일
— 장소: 유자 Barnett 댁
— 참석: 16명
— 월요일부터 금요일까지 평화마을 Mortgage와 터키 재난 기금 모금을 위한 김밥 바자회 진행중이오니
기도 부탁합니다.
** 3월 모임 일지 **
— 날짜: 2023년 3월 4일 12:30 pm
— 장소: 박금옥 지부장 댁
— 참석: 20명
— 새로 오신분: 2 명
–김민지 목사님 모시고 최희선 선교사님, 이연희 권사님, 나성애 멤피스 지부장님도 참석하심.
** 앞으로 해야할 사업:
– 바자회로 건축헌금 및 선교헌금 동참
– 9월 총수련회 참석
– 한사람이 한명씩 전도하기
– 주님의 은혜가운데 회의 잘 마쳤습니다.
